Lokalna orientacija
Slovenija uporablja evro, zato so finančne vrednosti v gradivih za trg predstavljene v EUR. Ta stran je osredotočena na slovenski jezik, katalog in poti, ki jih uporabnik vidi pri odpiranju Casino.si. Za svoj račun preveri prikaz blagajne in konkretne pogoje.
Pri iskanju uporabljaj slovenske izraze, kot so igralni avtomati, vplačilo, izplačilo in promocija, ter izvirna angleška imena iger. Tako boš lažje našel tako lokalne informacije kot naslov v katalogu.
Država, valuta in pravni vir
Slovenski jezik ali znesek v EUR sama ne dokazujeta upravičenosti ponudnika do prirejanja iger v Sloveniji. Pri presoji loči jezik uporabniškega vmesnika, državo računa, družbo upravljavca in pravno podlago.
Uradni okvir opisuje Finančna uprava Republike Slovenije, za konkretni status družbe pa je potreben ustrezen državni vir. Ta vodnik ne prenaša koncesije ene družbe na drugo domeno, znamko ali partnersko ponudbo.
Pogosta vprašanja
Ali slovenščina na strani dokazuje slovensko koncesijo?
Ne. Jezik vmesnika ne dokazuje pravnega statusa upravljavca.
Ali EUR potrjuje upravičenost računa?
Ne. Prikazana valuta sama ne določa države računa ali podprte storitve.